SOCIEDAD
Follet ilustrará su nueva novela con su foto en la catedral de Santa María
En la secuela de 'Los pilares de la Tierra', el escritor galés incluye un agradecimiento al personal del templo vitoriano por su «ayuda»
29.09.07 -
Follet, en el coro de Santa María de la catedral vitoriana.
El motor arranca el 10 de octubre de 2002 cuando, tras su visita a la catedral Santa María de Vitoria, el escritor Ken Follet -para muchos el gran maestro de la literatura de suspense y acción- declaró: «Ojalá hubiera conocido esta restauración a la hora de escribir 'Los pilares de la Tierra'. Demasiado tarde. O quizá no.
Y es que la «fascinación» que el proyecto de rehabilitación del templo vitoriano causó en el escritor galés fue tal que, aquel mismo día, Follet prometía al mundo volver a narrar la vida de la Edad Media en torno a una catedral. Se gestaba así la segunda parte de 'Los pilares de la Tierra' y Santa María sería su fuente de inspiración.
El anuncio se extendió como la pólvora, hizo correr ríos de tinta en diarios nacionales e internacionales y puso Vitoria y su catedral en el punto de mira de una legión de admiradores, deseosos de que la prosa transparente y las tramas verosímiles del escritor de Cardiff tomaran cuerpo de nuevo. Cuatro años después, con la novela prácticamente terminada, Follet regresaba a Vitoria para anunciar al mundo que la capital vasca sería, a finales de año, el escenario del lanzamiento en España de 'World without end' (Mundo sin fin). Una auténtica perita en dulce para la ciudad que, no obstante, se ha quedado en minucia ante el doble gesto de exquisita gratitud con el que el escritor galés ha querido rendir el penúltimo homenaje a su musa literaria.
Enorme trascendencia
Y es que, según ha confirmado a EL CORREO la editorial Mondadori, el escritor británico se ha hecho con los derechos de tres fotografías que lo retratan en el coro y en el triforio del templo y que servirán para ilustrar la portada, la contraportada o la solapa interior -editores deciden- de todas las ediciones que se lancen al mercado. «Este hecho tiene una enorme trascendecia. A Follet le han leído 90 millones de personas, la mayoría por 'Los pilares de la Tierra', lo que supone que la foto de la catedral insertada en el nuevo libro, que se prevé sea un nuevo 'best-seller', llegará a decenas de millones de personas de todo el mundo», valora un «orgulloso» Gonzalo Arroita, gerente de la Fundación Catedral Santa María.
De momento, 'Mundo sin fin' ya ha llegado a Italia. Lo hizo la semana pasada y, en efecto, la contraportada de todos los ejemplares transalpinos reproduce la valiosa instantánea. Con todo, no es éste el único guiño del escritor de Cardiff a Vitoria y a su catedral. En la página 1.367 de la versión italiana, Follet ha incluído -lo hará en el resto de ediciones- un agradecimiento expreso a quienes durante más de cuatro años le han proporcionado una profusa documentación sobre el proceso de restauración de Santa María.
El texto arranca así: «La parte relativa al debilitamiento de los fundamentos estructurales de la catedral de Kingsbridge está libremente basada en todo cuanto he aprendido de la catedral Santa María de Vitoria, en España, y agradezco al personal de la Fundación Catedral Santa María su ayuda e inspiración, en particular a Carlos Rodríguez de Diego, Gonzalo Arroita y al intérprete, Luis Rivero».
Repercusión
En octubre, la esperada secuela de 'Los pilares de la Tierra' llegará a todos los países de habla inglesa y el 28 de diciembre se pondrá a la venta en las librerías españolas. Sin embargo, no será hasta la segunda semana de enero cuando Ken Follet aterrice en Vitoria para presentar la edición de su novela en castellano. Será su única comparecencia en España, por lo que su repercusión a nivel nacional e internacional se prevé exorbitante. Sólo un dato: el diario 'The New York Times' y la televisión pública norteamericana PBS ya han mostrado su intención de entrevistar al escritor con la catedral como escenario.
Poco ha trascendido, de momento, sobre el argumento de 'Mundo sin fin'. Tan sólo que la catedral y el priorato serán de nuevo el centro de un tapiz de amor, odio, codicia, soberbia, ambición y venganza, entretejidos en el mayor desastre natural que jamás ha azotado a la especie humana: la plaga conocida como la 'muerte negra', que acabó con la mitad de la población de la Europa del siglo XIV.
Y es que la «fascinación» que el proyecto de rehabilitación del templo vitoriano causó en el escritor galés fue tal que, aquel mismo día, Follet prometía al mundo volver a narrar la vida de la Edad Media en torno a una catedral. Se gestaba así la segunda parte de 'Los pilares de la Tierra' y Santa María sería su fuente de inspiración.
El anuncio se extendió como la pólvora, hizo correr ríos de tinta en diarios nacionales e internacionales y puso Vitoria y su catedral en el punto de mira de una legión de admiradores, deseosos de que la prosa transparente y las tramas verosímiles del escritor de Cardiff tomaran cuerpo de nuevo. Cuatro años después, con la novela prácticamente terminada, Follet regresaba a Vitoria para anunciar al mundo que la capital vasca sería, a finales de año, el escenario del lanzamiento en España de 'World without end' (Mundo sin fin). Una auténtica perita en dulce para la ciudad que, no obstante, se ha quedado en minucia ante el doble gesto de exquisita gratitud con el que el escritor galés ha querido rendir el penúltimo homenaje a su musa literaria.
Enorme trascendencia
Y es que, según ha confirmado a EL CORREO la editorial Mondadori, el escritor británico se ha hecho con los derechos de tres fotografías que lo retratan en el coro y en el triforio del templo y que servirán para ilustrar la portada, la contraportada o la solapa interior -editores deciden- de todas las ediciones que se lancen al mercado. «Este hecho tiene una enorme trascendecia. A Follet le han leído 90 millones de personas, la mayoría por 'Los pilares de la Tierra', lo que supone que la foto de la catedral insertada en el nuevo libro, que se prevé sea un nuevo 'best-seller', llegará a decenas de millones de personas de todo el mundo», valora un «orgulloso» Gonzalo Arroita, gerente de la Fundación Catedral Santa María.
De momento, 'Mundo sin fin' ya ha llegado a Italia. Lo hizo la semana pasada y, en efecto, la contraportada de todos los ejemplares transalpinos reproduce la valiosa instantánea. Con todo, no es éste el único guiño del escritor de Cardiff a Vitoria y a su catedral. En la página 1.367 de la versión italiana, Follet ha incluído -lo hará en el resto de ediciones- un agradecimiento expreso a quienes durante más de cuatro años le han proporcionado una profusa documentación sobre el proceso de restauración de Santa María.
El texto arranca así: «La parte relativa al debilitamiento de los fundamentos estructurales de la catedral de Kingsbridge está libremente basada en todo cuanto he aprendido de la catedral Santa María de Vitoria, en España, y agradezco al personal de la Fundación Catedral Santa María su ayuda e inspiración, en particular a Carlos Rodríguez de Diego, Gonzalo Arroita y al intérprete, Luis Rivero».
Repercusión
En octubre, la esperada secuela de 'Los pilares de la Tierra' llegará a todos los países de habla inglesa y el 28 de diciembre se pondrá a la venta en las librerías españolas. Sin embargo, no será hasta la segunda semana de enero cuando Ken Follet aterrice en Vitoria para presentar la edición de su novela en castellano. Será su única comparecencia en España, por lo que su repercusión a nivel nacional e internacional se prevé exorbitante. Sólo un dato: el diario 'The New York Times' y la televisión pública norteamericana PBS ya han mostrado su intención de entrevistar al escritor con la catedral como escenario.
Poco ha trascendido, de momento, sobre el argumento de 'Mundo sin fin'. Tan sólo que la catedral y el priorato serán de nuevo el centro de un tapiz de amor, odio, codicia, soberbia, ambición y venganza, entretejidos en el mayor desastre natural que jamás ha azotado a la especie humana: la plaga conocida como la 'muerte negra', que acabó con la mitad de la población de la Europa del siglo XIV.
