LA RIOJA
«Si pudiera, traería a Quessep y a Jaramillo»
18.04.08 -
-¿Cuánto tiempo cuesta organizar las Jornadas de Poesía en español?
-Tres meses.
-¿Personal?
-Antes de las Jornadas estoy yo y durante hay un secretario que me cubre un gran papel como anfitrión, acompañador...
-Caché de los poetas. ¿Algunos son inalcanzables?
-Un poco sí, pero hemos tenido suerte porque las Jornadas han creado un clima en estos años que ha favorecido que algunos vengan con un caché que no es gran cosa.
-Con los poetas jóvenes no habrá problemas.
-Todos se apuntan.
-Llamó a Cisneros a Perú y dijo sí sin titubear. Un puntazo.
-Eso estuvo muy bien. Estaba informado de las Jornadas.
-Le dan un cheque e blanco. ¿A quién traería a Logroño?
-A dos colombianos: Giovani Quessep y Jaime Jaramillo Escobar. Para mi es una cuestión personal, aunque haya poetas que tengan igual altura.
-¿Hay diferencias entre el poeta español e hispanoamericano?
-Lo bueno que tiene la comunidad lingüistica que hablamos el español es que utilizamos la misma herramienta. Ellos están pensando en español y la poesía está escrita en español, con lo cual nos vamos aproximando a otra cabeza que está 6.000 o 7.000 kilómetros de aquí.
-Tras las charlas y lecturas formales, ya fuera del foco, abundarán las tertulias callejeras.
-Algunas de ellas son hasta inconfesables. Es cuando llega el calor de su compañía y acompañas a los auténticos personajes que son.
-¿Presupuesto justo?
-No tengo ninguna queja. Cultural Rioja se ha portado muy bien y me ha dado libertad.
-Tres meses.
-¿Personal?
-Antes de las Jornadas estoy yo y durante hay un secretario que me cubre un gran papel como anfitrión, acompañador...
-Caché de los poetas. ¿Algunos son inalcanzables?
-Un poco sí, pero hemos tenido suerte porque las Jornadas han creado un clima en estos años que ha favorecido que algunos vengan con un caché que no es gran cosa.
-Con los poetas jóvenes no habrá problemas.
-Todos se apuntan.
-Llamó a Cisneros a Perú y dijo sí sin titubear. Un puntazo.
-Eso estuvo muy bien. Estaba informado de las Jornadas.
-Le dan un cheque e blanco. ¿A quién traería a Logroño?
-A dos colombianos: Giovani Quessep y Jaime Jaramillo Escobar. Para mi es una cuestión personal, aunque haya poetas que tengan igual altura.
-¿Hay diferencias entre el poeta español e hispanoamericano?
-Lo bueno que tiene la comunidad lingüistica que hablamos el español es que utilizamos la misma herramienta. Ellos están pensando en español y la poesía está escrita en español, con lo cual nos vamos aproximando a otra cabeza que está 6.000 o 7.000 kilómetros de aquí.
-Tras las charlas y lecturas formales, ya fuera del foco, abundarán las tertulias callejeras.
-Algunas de ellas son hasta inconfesables. Es cuando llega el calor de su compañía y acompañas a los auténticos personajes que son.
-¿Presupuesto justo?
-No tengo ninguna queja. Cultural Rioja se ha portado muy bien y me ha dado libertad.
