En la banda británica Trans-global Underground, una de las grandes bazas del Actual de este año, se cruzan la percusión árabe, el reggae y músicas aledañas con ritmos del Africa negra y del Este de Europa. Su espectáculo en directo, con una completa mezcla de instrumentos en vivo, la actuación de bailarines de rap y la vocalista y danzarina del vientre Natacha Atlas, prometía una larga noche de hip-hop, dub, ragga house y funk para todos los gustos. Y para esta noche el plato fuerte es la legendaria cantante de raï Cheija Rimiti.

Pionera de la 'world-music' o el 'etno-tecno', Trans-global Underground, fundada en 1991, presentó su último trabajo,'Imposible Broadcasting' (imposible de emitir). Antes del concierto, anunciaron su intención de sacar un nuevo disco para septiembre, recogiendo las influencias de los viajes que han hecho por Hungría y Macedonia. Recordando su revisión de 'Primavera' a medias con José Mercé, Hamilton Lee -batería del grupo- anunció su intención de trabajar de nuevo con el flamenco, «pero no de cualquier manera; se hace bien, o no se hace».

Del corazón

«Mi música no es intelectual ni académica, sino que sale de mi corazón», afirmó a su vez Mercan Dede, músico, productor y dj turco afincado en Montreal. Dede, uno de los aperitivos de la tercera noche de Actual. Dede fusiona con maestría las tradiciones espirituales orientales de la música sufí con los sonidos electrónicos contemporáneos. De su trabajo, y de sus propias coordenadas vitales, surge una mezcla única de lo sagrado y lo secular, de Oriente y Occidente.

«Mi responsabilidad con la música es conmigo mismo; refleja mi estado de ánimo y los viajes que he hecho: pero yo no puedo trabajar como una fotocopiadora», afirmó, rotundo Mercan Dede.

Por último, los 17 Hippies, una actuación esperada que muchos relacionan con el loco set que ofreció el pasado año el cineasta y músico bosnio Emir Kusturika, situada a medio camino entre el embrujo de los 'gitanos de la cabra' y la 'patxanga' verbenera de Mano Negra y unas fiestas patronales en los Cárpatos.

Banda sonora de la UE

El conjunto berlinés más variopinto y cachondo del momento ha sido saludado como la «banda sonora de la nueva comunidad europea»: surgida de la loca idea de reunir un sinfín de músicos (entre 15 y 25) adscritos a la paleta de estilos paneuropeos, con la intención de que cada uno aportara algo: chanson, klezmer, polea o rumba, echando una cana al aire con banjos, acordeones, clarinetes y maracas.

La noche anterior, la superproducción auspiciada por la Biblioteca Nacional 'Quijote Hip-Hop' obtuvo una tímida respuesta del público, limitado a unas 1.200 personas, en su mayoría de 15 a 25 años. Zenit, Frank T, La Excepción, Korazón Krudo y Artes, entre otros grupos, se sirvieron de los textos clásicos de Cervantes para contar la historia mil veces aludida -pero no siempre leída- del famoso caballero. Sumando al show de la rima unos muy trabajados bailes de break, y murales de grafiti pintados en vivo para recrear las mil y una historias del Quijote.