La historia que durante dos días mantuvo en vilo a todos los londinenses y, por extensión, a medio mundo, no pudo tener un desenlace feliz. El calderón ártico que el viernes ascendió por el Támesis hasta el centro de Londres, donde vagó desorientado durante todo el día y la noche siguiente, murió ayer mientras era trasladado hacia la desembocadura del río para ser devuelto al mar.