En más de una ocasión nos hemos ocupado de Marquínez, villa de la Montaña Alavesa situada en un estupendo entorno natural, recomendable para quienes se interesan también por el arte y la historia. Dentro de su folklore, hay que mencionar la Cofradía de los Ballesteros, que sale en la procesión del Corpus.

En el famoso documento llamado 'Reja de Álava', la conocida lista de pueblos alaveses del año 1025, Marquínez aparece mencionado con el nombre de 'Marquina'. Y en otro célebre documento, la relación del obispo calagurritano Jerónimo Aznar, de 1257, figura con el nombre de 'Marquiniç'. Si buceamos en el pasado, comprobamos que el apellido 'Marquiniz' era frecuente, antes de aparecer la forma romance actual 'Marquínez'. En la inscripción de la ermita de San Juan, por ejemplo, se cita a Ortuño de Marquiniz, arcipreste de Treviño.

Sin duda, en siglos pasados la gente llamó a la villa 'Markiz' en su lengua vasca, que pervivió allí quizá hasta finales del XVIII. Esa forma 'Markiz' se comprueba en varios nombres de lugar, como 'Markizbide' (Camino de Marquínez), aunque la documentación, primero en latín y luego en castellano, sólo muestra 'Marquiniz' y posteriormente 'Marquinez'.

Marquínez tenía en 1025 dos barrios: 'Marquina de iuso' y 'de suso' (es decir, el de abajo y el de arriba). Ambos estaban entonces dentro del distrito de Treviño, comarca llamada 'Rivo de Ibita', lo mismo que otros pueblos que después no han sido del Condado, como Baroja y Loza. En lo eclesiástico, Marquínez ha pertenecido al arciprestazgo de Treviño-Albaina, demarcación que, a su vez, incluye muchos pueblos de fuera del Condado. No será necesario indicar que Treviño es Diócesis de Vitoria, por más que los dos Ayuntamientos pertenecen (todavía) a la provincia de Burgos.

Sugerencia

Con el paso del tiempo, 'Marquina de suso' se despobló, pero quedó lo que sin duda era su iglesia: la actual ermita de San Juan, uno de los templos más bellos de la provincia. Se restauró en 1958 por la Diputación y después se ha hecho algún arreglo más.

Hoy quisiéramos hacer una pequeña sugerencia, que sabemos será bien recibida. Partiendo de Marquínez por Errotabidea (Camino de los molinos), senda que está perfectamente señalizada, llegamos a un puente que atraviesa la regata. Dejamos este camino y ascendemos por la izquierda, por un camino de parcelaria, asfaltado y bastante pendiente. Al poco, desaparece el asfalto, y por un camino rural de indudable belleza llegamos al término de San Salvador. Allí hay dos cuevas artificiales. Una es sencilla, probablemente morada del ermitaño, y otra de mayores dimensiones, en cuyo frente se puede observar un rústico arco.

Se trata de una iglesia protocristiana, poco conocida al estar un tanto aislada con respecto a otras existentes más cerca del pueblo. A esto hay que añadir que no hay ninguna señal, de modo que el excursionista se encuentra sin información, a no ser que lleve encima un folleto explicativo.

Han pasado muchos siglos, pero es curioso que el nombre de San Salvador siga vivo. Sin duda era la advocación de este lugar, en su día centro de oración y vivienda de alguien entregado a la vida religiosa.

No es nuestro deseo, ni mucho menos, descubrir lo descubierto, puesto que estas cuevas han sido estudiadas a conciencia por los entendidos. Simplemente queremos pedir a los responsables de la villa y del parque de Izki que coloquen en el cruce del puente una señal indicadora para los visitantes de dónde se encuentran las cuevas, pues estimamos que merece la pena visitarlas.

Oteiza

Mañana, martes 7, a las siete y media de la tarde en el Centro Cultural Montehermoso, se proyectará la película 'Oteiza tiembla', dirigida por Nuria Ruiz Cabestany y Félix Maraña, con guión de este conocido escritor donostiarra, autor de un libro sobre el artista. La película tiene música de Benito Lertxundi. El acto ha sido organizado por la Sociedad Landazuri como una sesión de video-fórum, y contará con la presencia de Félix Maraña. La entrada será libre.