Tras pasearse en 2005 por el festival de Berlín, 'Otros tiempos' se estrena en nuestros cines con el reclamo de dos pesos pesados de la interpretación: Catherine Deneuve y Gérard Depardieu. Ambos astros comparten créditos con Gilbert Melki ('El señor Ibrahim y las flores del Corán') y Lubna Azabal ('Paradise now'), a las órdenes de André Téchiné, cuya reciente filmografía cuenta con títulos como 'Los juncos salvajes', 'Los ladrones', 'Lejos' y 'Fugitivos'. La película, rodada en Marruecos entre abril y julio de 2004, ha sido escrita por el director junto a Laurent Guyot y Pascal Bonitzer. El trío de guionistas ha elaborado una historia en torno a una pasión intemporal entre un hombre y una mujer.
Antoine (Depardieu), un hombre de buena posición, llega de Europa a la zona libre de impuestos de Tánger con el cometido de controlar la construcción de un centro audiovisual. Su principal objetivo es acelerar el trabajo que ha de supervisar, pero sólo aparentemente. En realidad, su viaje tiene otra razón de ser: ver a Cécile (Deneuve), una mujer por la que su secreto amor no se ha desvanecido a pesar del paso del tiempo. Treinta años son muchos, y ella se ha olvidado de su pretendiente. Emigró al norte de África y se casó con un doctor más joven, con el cual tuvo un hijo afincado en París.
La extrañeza, la duda y el enfrentamiento con viejos demonios irrumpen en escena entre el mosaico de personajes. Mientras, el solitario Antoine, lejos de la vorágine del mundo, esgrime sus demandas amorosas, aferrado a una obsesión que puede seguir siendo un sueño o convertirse en realidad.