Miércoles, 15 de noviembre de 2006
Registro Hemeroteca

en

CULTURA

CULTURA
Claudio Magris analiza el fin de las utopías en la novela 'A ciegas'
El autor italiano reconstruye el destino de los que fracasaron al intentar cambiar el mundo
Claudio Magris analiza el fin de las utopías en la novela 'A ciegas'
Claudio Magris, Príncipe de Asturias de las Letras en 2004. / EFE
Imprimir noticiaImprimirEnviar noticiaEnviar

Publicidad

Las utopías revolucionarias que conmovieron a millones de seres humanos en los siglos XIX y XX han quedado olvidadas. Algunas, como el comunismo, resultaron ser una aventura sangrienta. El narrador, ensayista, catedrático de literatura germánica y traductor Claudio Magris (Trieste, 1939) explora en 'A ciegas' (Anagrama) el vacío que ha dejado en muchas personas el fin de las utopías. El autor de 'El Danubio' y 'Otro mar', que presentó ayer su última novela en el Instituto de Cultura Italiana de Barcelona, calificó la obra de «libro trágico y violento, aunque no pesimista, donde narro el horror, pero también el amor de muchas personas que quisieron cambiar las cosas».

Magris reconstruye el destino de individuos y generaciones que lucharon por transformar la realidad y fracasaron en el intento, y defiende «la necesidad de luchar, a pesar de la desesperanza que podamos sentir». El escritor denuncia «el horror del comunismo», que él percibió antes que otros italianos, quizá porque vivía, y vive, en Trieste, una ciudad fronteriza con la antigua Yugoslavia de Tito. Sin embargo, reivindica «los valores positivos de las ideologías y las religiones que fracasaron, porque detrás de estos valores hay seres humanos que se sacrificaron por el bien de la Humanidad, aunque yo no esté de acuerdo con su ideología».

El ganador del Príncipe de Asturias de las Letras 2004 explicó que 'A ciegas' es «un monólogo delirante», la perorata de un ex revolucionario, Salvatore Cippico, quien, tras darse cuenta de lo que ha significado el comunismo, cae en el más profundo de los desencantos. Cippico, que está encerrado en un hospital psiquiátrico, rememora en su demencia, y ya muy cerca del final de su vida, lo que ha sido su trayectoria.

Hechos dramáticos

El protagonista de la novela vive algunos de los acontecimientos dramáticos del siglo XX y lucha con grandeza y dignidad por un mundo más justo. Combate como miembro del Partido Comunista de Italia en el bando republicano en la Guerra Civil española y es militar en el ejército yugoslavo durante la Segunda Guerra Mundial. Los nazis le deportan por partisano al campo de concentración de Dachau y, después, los comunistas le encierran en un gulag yugoslavo por disidente. En Italia, sus camaradas le abandonan porque «se ha convertido en un testigo molesto del estalinismo», apunta Magris. Finalmente, en los años 50, emigra a Australia, donde un siglo atrás también termina sus días el aventurero danés Jorgen Jorgensen, que antes de ser condenado a trabajos forzados se había autoproclamado rey de Islandia. Y de esta manera, las historias vitales de los dos personajes se funden y se confunden en «un delirio de voces, ya que la voz de Salvatore se mezcla con la de Jorgensen», comentó de esta obra que cabalga entre la narrativa, el ensayo y lo autobiográfico y que, según el autor, es fruto de «la escritura nocturna».

 
Vocento

Contactar | Mapa web | Aviso legal | Política de privacidad | Publicidad | Master El Correo