'Casino Royale' tampoco ha podido escapar de la piratería en China. El nuevo James Bond, Daniel Craig, y el director de la última aventura del agente 007, Martin Campbell, fueron sorprendidos en Pekín por vendedores callejeros, que les ofrecieron copias piratas con subtítulos en ruso del filme mientras promocionaban la película, primera que se proyecta en las salas chinas sobre el agente secreto británico de ficción. En su recorrido por lugares turísticos de la ciudad, Craig declinó la oferta pero Campbell sí compró una por curiosidad y, después de visionarla, aseguró que la calidad era «terrible» y condenó la problemática de la piratería. La cinta pasó sin problemas el escrutinio de la censura china, que limita el número de películas extranjeras en los cines a 20 por año.
