La rivalidad entre sus familias les hizo la vida imposible. Los Capuleto y los Montesco trataron de manejar como títeres a Romeo y Julieta, que en aras de su amor optaron por cortar las cuerdas. Pero ahora, cuatro siglos después y cinco lustros tras la creación de la Orquesta Sinfónica de Euskadi, serán unas marionetas gigantes las que representen a los personajes del drama shakespeariano sobre las tablas del Teatro Principal.
El telón subirá el 3 de marzo, a las ocho de la tarde, para presentar a la orquesta vasca con las partituras creadas por Sergei Prokofiev para su ballet, «una música muy brillante y rítmica», según definió el director de la agrupación orquestal, Iñigo Alberdi, al presentar ayer la actuación en Vitoria. Y el público familiar tendrá la oportunidad de ver la espectacular adaptación de la historia de los dos amantes a través de enormes marionetas con llamativos ropajes, manipuladas por los integrantes de la compañía catalana Per Poc, con quienes ha colaborado el coreógrafo Cesc Gelabert.Tendrán el apoyo de la narración en euskera de Matxalen de Pedro, según la traducción del escritor Unai Elorriaga para «no dar por supuesto que el público conoce la obra», creada por el genio irrepetible de William Shakespeare.
Con regalos
El montaje, patrocinado por EL CORREO y Cultural Álava, contará con una puesta en escena donde las ropas de las marionetas -de entre dos y cuatro metros de altura- y su colorido -Romeo, por ejemplo, es azul, y Julieta, rosada- definirán a cada uno de los personajes. «Esperamos que la gente se lleve un recuerdo para siempre», señaló la productora de Per Poc, Ana Fernández, que junto al director de la compañía, Santi Arnal presentó un «espectáculo con mayúsculas, con 70 u 80 músicos, titiriteros y narración». Además, cada niño recibirá a la salida un doble regalo, en forma de libro-disco: 'El Carnaval de los animales', de Saint-Säens, y 'Pedro y el lobo', de Prokofiev.
