El PNV mantiene su liderazgo en la localidad ayalesa de Artziniega, pero con mucha menos fuerza al no lograr la mayoría absoluta debido, fundamentalmente a la división del voto nacionalista. Así, la cabeza de lista jeltzale, María Aranzazu Echebarria, con tres ediles, va a tener mayores problemas para gobernar que su antecesor, el veterano Imanol Aretxabala. Y es que el apoyo de sus antiguos socios de EA no le sirven para dar estabilidad al Ayuntamiento, ya que la formación de Begoña Errazti sólo ha obtenido un edil.
Aralar mantiene la misma representación que tenía, al igual que el PP. El 'tirón' de Zapatero también se ha notado en la villa ya que el PSE obtiene un concejal, algo que no ocurría desde 1983.