La puesta en marcha del Instituto Etxepare, organismo público encargado de difundir la cultura vasca en el exterior, ha recibido hoy el visto bueno de todos los partidos políticos vascos. El Parlamento vasco ha aprobado hoy la ley que crea y regula esta nueva institución con la unanimidad de todos los grupos presentes en el salón de plenos: tripartito, PP, PSE y Aralar.
Los 'populares' ha retirado a última hora la enmienda de totalidad que pedía la devolución del proyecto. El PP rechazaba la iniciativa legislativa al entender que podía discriminar la producción cultural en castellano, pero han votado finalmente a favor ante las garantías ofrecidas por el Gobierno vasco de que el Instituto Etxepare fomentará las obras culturales en las dos lenguas oficiales. Por su parte, EHAK no ha participado ni en el debate parlamentario sobre el proyecto de ley ni en la votación.
El Instituto Vasco Etxepare, que toma el nombre del escritor en lengua vasca del siglo XVI Bernart Etxepare, será un ente público de derecho privado, con personalidad jurídica propia, adscrito al Departamento de Cultura. Su sede estará ubicada en San Sebastián y tendrá como misión principal la difusión y promoción del euskera y la cultura vasca en el mundo. Este nuevo organismo asumirá de esta forma los trabajos y iniciativas que venía desarrollando hasta ahora el Gobierno vasco en los ámbitos lingüísticos (programa Euskera Munduan, lectorados universitarios) y culturales (literatura, mundo editorial, audiovisual, bellas artes, etc.). Todo ello en colaboración con el sector y agentes culturales.
La organización de cursos de euskera y pruebas de acreditación oficial de conocimiento de lengua vasca, la difusión del euskera mediante nuevas tecnologías, el fomento de la investigación del euskera y su enseñanza y el impulso de actividades de difusión cultural en colaboración con organismos nacionales e internacionales serán algunos de sus instrumentos para cumplir su misión.
El papel de Internet
Las herramientas telemáticas, y especialmente Internet, tendrá un papel muy importante en el trabajo del instituto, aunque podrá disponer también de una red de centros en el mundo a través de la participación, previa autorización del Consejo de Gobierno, en sociedades mercantiles, fundaciones o entidades sin fines de lucro, cuando ello sea necesario.
La consejera de Cultura del Gobierno Vasco, Miren Azkarate, ha expresado al término del debate y la votación su "satisfacción" por haber conseguido aprobar con tan amplio apoyo el proyecto de Ley de Creación del Instituto Etxepare. Y es que, según ha subrayado, todo proyecto que afronte la pluralidad lingüística de Euskadi resulta "sensible".
"Sin embargo -ha dicho-, ha prevalecido la voluntad del acuerdo y la generosidad suficiente para alcanzar un acuerdo y posibilitar la imagen de un proyecto aprobado por unanimidad de todos los grupos parlamentarios presentes". Así, y tras agradecer especialmente a la oposición su esfuerzo de negociación y su generosidad, ha asegurado que "estamos ante una muy buena noticia que espero se repita en otros proyectos culturales y no culturales. Lo único que empaña esta alegría es la ausencia a lo largo del debate del grupo de EHAK. Esta ausencia es algo que da pena".
