El texto fue suscrito por los portavoces de PNV, que cuenta con siete ediles, PSE-EE, con cuatro concejales, PP, con tres representantes, y Aralar, con dos ediles. El representante de EB no se encontraba presente en la reunión extraordinaria de la Junta de Portavoces, aunque transmitió su adhesión al texto. Tras la reunión de la Junta de Portavoces, los representantes de ANV dieron a conocer un comunicado en el que, tras mostrar su "solidaridad" a los ciudadanos afectados, afirman que Durango ha sufrido esta madrugada "las consecuencias directas del conflicto". ANV ha indicado que "no ha sido la primera agresión" porque el pueblo vasco lleva "meses recibiendo las agresiones de los Estados español y francés". "Todos esos sucesos nos llevan a un escenario del pasado", han agregado.
El alcalde de la localidad, Juan José Ziarrusta, ha dado lectura al comunicado de "condena enérgica al atentado terrorista perpetrado por ETA ", en el que resultaron heridos dos agentes de la Guardia Civil y afectó a más de 300 empresas y vecinos de los alrededores del cuartel que sufrieron daños materiales en sus viviendas y vehículos. Tras mostrar su solidaridad con las personas heridas y damnificadas y ofrecer "todo el apoyo posible" a los afectados, los grupos municipales expresan su rechazo a "este tipo de acciones violentas que sólo producen dolor y no aportan soluciones". El comunicado también reitera su compromiso de "utilización exclusiva de las vías democráticas para la solución de los problemas de nuestro pueblos".






