El Correo Digital
Miércoles, 1 de marzo de 2006
 Webmail    Alertas   Envío de titulares    Página de inicio
PORTADA ÚLTIMA HORA ECONOMÍA DEPORTES OCIO CLASIFICADOS SERVICIOS CENTRO COMERCIAL PORTALES
VIZCAYA
VIZCAYA
El Tribunal Superior respalda a la Diputación en el uso del término Bizkaia
Imprimir noticiaImprimirEnviar noticiaEnviar

Publicidad

El Tribunal Superior de Justicia del País Vasco ha desestimado el recurso interpuesto por la Administración del Estado sobre la denominación oficial del territorio. El demandante instó a la Diputación a que sustituyera el término Bizkaia por la versión en castellano en sus escritos. Al ver que no se atendía su requerimiento, acudió a la vía judicial.

Los jueces consideran que la provincia de Vizcaya y el territorio histórico de Bizkaia «son entidades jurídicas diversas» aunque se refieran al mismo lugar. La provincia «sigue existiendo amparada por la Constitución» y el territorio «nace del Estatuto de Autonomía sobre la base del régimen foral». Por lo tanto, la Diputación «no usurpa ninguna competencia» al optar por la denominación en euskera.



Vocento