Leo el artículo del profesor Arteta 'Euskal Herria en el curriculum' (5 de abril) y me preocupa el que una vez más aparezcan en un medio amplia difusión y creador de opinión, como es EL CORREO, juicios que pretenden dejar, al menos, bajo sospecha cualquier intento de promover la lengua en euskara y la cultura ligada a la misma. Además, se refiere el señor Arteta de un modo despectivo respecto a esfuerzos legítimos y necesarios por revitalizar el euskara. Por más que el autor presenta los afanes por normalizar el euskara como bandera de división y enfrentamiento, sostengo la capacidad de unión del euskara por encima de ideologías políticas. Porque, si bien el castellano nos une a todos los habitantes de la CAV por ser un idioma común para sus ciudadanos, el euskara, aunque lo hablemos todavía una minoría, puede unirnos como proyecto ilusionante y como tesoro vivo compartido. Gaztelaniak batzen gaitu, bai, baina euskarak ere bai.