El jueves fue un día difícil en Guantánamo. Cuatro detenidos trataron de suicidarse. La prisión vivió su primer motín y, cuando parecía que la noche traía la paz, en Ginebra ya era viernes. Allí el Comité Contra la Tortura de la ONU declaraba en su informe que la prisión que hasta ahora vivía en un limbo es, en realidad, ilegal, y por lo tanto debe cerrarse.