El día después del G.P. de Catalunya estuvo marcado por las noticias sobre la evolución de los heridos, sobre todo de los accidentados en la salida de la carrera de MotoGP. De los tres que fueron evacuados a centros hospitalarios, sólo Loris Capirossi fue dado de alta. El de Ducati pasó la noche estable y los exámenes realizados descartaron cualquier lesión de relevancia más allá de las múltiples erosiones y contusiones que se hizo al impactar violentamente contra el asfalto y rodar por él hasta acabar sin conocimiento en la grava de la curva Elf.