Muchos opinan que Ronaldo está entrado en carnes, pero a nadie se le ocurre despedirle por ello. Su talento es suficiente para levantar a la hinchada de sus asientos cada fin de semana. Sin embargo, cuando se es mujer, las cosas parecen diferentes. A Deborah Voigt, una de las mejores sopranos del planeta, le cerraron el paso al escenario en el Covent Garden en 2004 porque «no entraba en el traje negro diseñado para la representación».