Las bolsas de Nueva York cerraron con una mínima variación tras una sesión volátil marcada por una serie de noticias de resultados de empresas y los últimos datos económicos que parecen confirmar la tesis de una desaceleración económica.

Según cifras preliminares disponibles al cierre, el promedio Dow Jones de Industriales, el más importante de Wall Street, anotó una bajada de 1,2 puntos o un 0,01 por ciento a 11.102,51 enteros, tras ganar 182,67 unidades el lunes y 52,66 puntos el martes.

El mercado tecnológico Nasdaq registró un retroceso de 3,44 puntos o un 0,17 por ciento a 2.070,46 unidades, luego del alza de 41,45 enteros o un 2,05 por ciento del lunes, la segunda mejor en términos porcentuales para el Nasdaq en lo que va del año, y de otras 12,06 unidades de ayer martes.