El director catalán Carlos Benpar critica en su nuevo documental 'Cineastas en acción' la «manipulación» que sufren muchos filmes con su proyección en algunas salas de cine y, sobre todo, con su emisión por televisión. Siguiendo la línea de su precedente obra, 'Cineastas contra magnates', ganadora de un Goya en la edición de este año, Benpar mezcla la ficción con los distintos testimonios de directores como Woody Allen, Bernardo Bertolucci, Sidney Pollack y Bigas Luna, entre otros. Los cineastas critican el coloreado digital de las películas en blanco y negro, el doblaje, el poco respeto a los formatos originales o la legislación actual, que no considera al director como autor de la película. Benpar señaló que estas manipulaciones suponen «alterar la historia del cine».